Mein Buch des Monats: Das Herz einer Honigbiene hat fünf Öffnungen von Helen Jukes Die vollständige Rezension findet ihr hier Die Biene ist ein "heißes" Thema, gerade in den letzten Jahren, wird wegen, für und gegen sie diskutiert. Die Bauer können ohne Schädlingsbekämpfungsmittel nicht mehr die Erträge erwirtschaften, die sie zum Überleben brauchen, die Bienen... Continue Reading →
Das Herz einer Honigbiene hat fünf Öffnungen
Helen Jukes Das Herz einer Honigbiene hat fünf Öffnungen Über das Jahr, in dem ich Imkerin wurde Aus dem Englischen von Sofia Blind Die Biene ist eines der Tiere, die entscheidend für unser Ökosystem sind und trotzdem vernichten wir ihren Lebensraum. Die Autorin ist in London zu Hause und sieht dort einen Imker, der seine... Continue Reading →
Buch des Monats – März
Mein Buch des Monats: Warum ich trotzdem an Happy Ends glaube von Alessia Gazzola Die vollständige Rezension findet ihr hier. Ich habe dieses Buch nicht nur wegen des Inhaltes ausgewählt, sondern auch, weil wir nicht gerade viele italienische Autorinnen und Autoren in unserem Repertoire haben. Und diese Autorin zeichnet sich nicht nur durch eine tolle... Continue Reading →
Warum ich trotzdem an Happy Ends glaube
Alessia Gazzola Warum ich trotzdem an Happy Ends glaube Aus dem Italienischen von Reneé Legrand Emma ist dreißig und die ewige Praktikantin in einer Film - Produktionsgesellschaft. Als Jobkürzungen anstehen, wird ausgerechnet sie, die ihr Leben für diese Firma geopfert hat, gekündigt. Sie ist schwer enttäuscht, nicht nur von der Firma, sondern auch von ihrem... Continue Reading →
Bevor wir verschwinden
David Fuchs Bevor wir verschwinden Ein junger, angehender Arzt, absolviert auf der Onkologie ein Praktikum und trifft dort auf seinen Exfreund. Er lässt die Vergangenheit Revue passieren, taucht ein in ihre gemeinsame Geschichte, bis der junge Arzt realisiert, dass sein Exfreund nicht mehr lange zu leben hat. Die Metastasen haben ihn fest im Griff. Er... Continue Reading →
Das Puppenhaus
Tove Jansson Das Puppenhaus Erzählungen Aus dem Schwedischen von Brigitta Kicherer Die Sammlung enthält eine Reihe von skurrilen Erzählungen. Angefangen von einem Bildhauer, der mit einem Affen zusammenlebt, ihn manchmal auch quält, dann wieder einpackt wie ein Baby und ihn überall mit hin nimmt. Bis der Affe eines Tages reisaus nimmt. Es folgt die Geschichte... Continue Reading →
Die Legende vom goldenen Ei
Morten Ramsland Die Legende vom goldenen Ei Aus dem Dänischen von Ulrich Sonnenberg Ein Junge teilt mit seinem Großvater ein Leiden, ein Leiden, welches mit der Vergangenheit zu tun hat. Die Mutter des Jungen überwindet ihren Widerwillen und bringt ihren Sohn zu ihm. Sie sieht keine andere Möglichkeit mehr, um diese Anfälle in den Griff... Continue Reading →
Autobus Ultima Speranza
Verena Mermer Autobus Ultima Speranza Ein Autobus auf dem Weg von Wien nach Rumänien an einem Dezemberabend. Zwei Fahrer und ein fast voll besetzter Bus. Viele unterschiedliche Personen, jeder mit einer eigenen Geschichte und einem anderen Ziel. Die einen kommen nach Hause nach getaner Arbeit. Die anderen kehren Österreich den Rücken, weil es nicht geklappt... Continue Reading →
Als die Tage nach Zimt schmeckten
Donia Bijan Als die Tage nach Zimt schmeckten Originaltitel: Last Days of Café Leila Aus dem Englischen übersetzt von Susanne Goga-Klinkenberg Zod hat seine Kinder fort aus Teheran geschickt, fort vom Tod der Mutter, fort von den politischen Kämpfen und unsicheren Lage. Sie sollen ein sicheres Leben haben, ohne darüber nachdenken zu müssen, wann die... Continue Reading →
Sofia trägt immer schwarz
Paolo Cognetti Sofia trägt immer schwarz Aus dem Italienischen von Christiane Burkhardt Originaltitel: Sofia si veste sempre di nero Sofia hat eine depressive Mutter und einen Vater, der fremd geht. Mit zehn Jahren fängt die Revolte an. Sie rasiert sich die Haare ab, läuft von zu Hause fort, fängt an zu rauchen, landet mit sechzehn... Continue Reading →