Marek Šindelkas Der Fehler Aus dem Tschechischen von Doris Kouba Kryštof hegt eine große Leidenschaft für Pflanzen, das Studium und das Leben muss finanziert werden, also fängt er mit einem Kollegen an, seltene Pflanzen an den Mann zu bringen. Sie reisen nach Südamerika, suchen dort die gewünschte Pflanze, schmuggeln sie außer Landes und bekommen dafür... Continue Reading →
Vielleicht wird morgen alles besser
Fabio Geda Vielleicht wird morgen alles besser Aus dem Italienischen von Christiane Burkhardt Ercole lebt mit seiner älteren Schwester Asia und seinem Vater gemeinsam in einer Wohnung. Seit dem plötzlichen Auszug seiner Mutter versuchen sie alleine klar zu kommen und sich das Jugendamt vom Hals zu schaffen, da ihr Vater viel unterwegs ist und wenig... Continue Reading →
Dark Lake
Sarah Bailey Dark Lake Aus dem australischen Englisch von Astrid Arz Bis Weihnachten sind es nur noch 12 Tage. Da wird die australische Kleinstadt Smithson von einem Mord erschüttert. Bei einem See wird die Leiche einer Highschool Lehrerin entdeckt und die zuständige Detective Gemma Woodstock hat sie auch noch gekannt. Diese Tat lässt ihre Vergangenheit,... Continue Reading →
Liebe ist so scheißkompliziert
Sabine Schoder Liebe ist so scheißkompliziert Nele ist für ein Mädchen viel zu groß, wird von den Jungs meist nur als Kumpel wahrgenommen und dann taucht ausgerechnet ein Junge auf, auf den auch ihre Schwester einen Blick geworfen hat. Jerome, der Star des Basketballteams, kann es größentechnisch locker mit ihr aufnehmen, neben ihn fühlt sich... Continue Reading →
Was bleibt von uns
Golnaz Hashemzadeh Bonde Was bleibt von uns Aus dem Schwedischen von Sigrid C. Engeler Teheran 1980, Nahid ist ehrgeizig und fleißig, und hat einen Studienplatz für Medizin bekommen. Sie protestiert auf den Straßen gegen die islamische Revolution und verliebt sich dort in Masood. Fast 40 Jahre später muss Nahid wieder an den Beginn ihrer Liebe... Continue Reading →
Du wolltest es doch
Louise O'Neill Du wolltest es doch Aus dem Englischen von Katarina Ganslandt Emma ist kein Mauerblümchen, sie weiß was sie will und sie bekommt es meistens auch, egal ob es sich um einen Jungen handelt oder um die Sonnenbrille ihrer besten Freundin. Und genau dieses Verhalten wird ihr später zum Verhängnis. Nach einer wilden Partynacht... Continue Reading →
So schmeckt Oberbayern
Heike Hoffmann So schmeckt Oberbayern Die Autorin nimmt uns mit auf eine kulinarische Reise quer durch Oberbayern. Angefangen bei Münchens erstes Bio-Bier, geht es fast im Uhrzeigersinn rund um München herum. Sie stellt uns Mühlen vor, Fischereibetriebe, Molkereien, Brauereien - und Brennereien, verschiedenste Landgasthöfe wo jeder für sich eine kleine kulinarische Insel der Glückseligen ist.... Continue Reading →
Die Sprache der Menschlichkeit
Christie Watson Die Sprache der Menschlichkeit Wie wir Kranke wieder als Menschen wahrnehmen und nicht als Patienten Die Autorin selbst hat über 20 Jahre als Krankenschwester gearbeitet, sie weiß wovon sie spricht. Von zu wenig Zeit für jeden einzelnen Patienten, von der Arbeitsüberlastung, von den seelischen und körperlichen Belastungen, die sie ausgesetzt sind. Sie weiß... Continue Reading →
Pinot Grigio stand nicht im Testament
Paul Grote Pinot Grigio stand nicht im Testament Der Fotograf Frank Gatow, der auf Weingebiete spezialisiert ist, wird vom Winzer Werner Kannegießer nach Südtirol eingeladen. Doch kaum ist er angekommen, erfährt er von dessen Tod. Der Großteil der Familie, inklusive Witwe, sprechen von einem Tauchunfall in der Karibik, nur seine Tochter Theresa ist felsenfest davon... Continue Reading →
Sisis letzte Reise
Uwe Klausner Sisis letzte Reise Wir schreiben den 10. September 1898. Der Todestag der Kaiserin Sisi. Sie macht Zwischenstation in Genf, dank der neugierigen Lokalpresse erfährt auch das gemeine Volk davon. Und einer davon ist ihr Mörder. Der nur darauf wartet, dass sich eine günstige Gelegenheit bietet. Mittendrin der Redakteur Cesare, der auf die Promenade... Continue Reading →