Carlie Sorosiak If birds fly back Über die Liebe unter Berücksichtigung allgemeiner Gesetzmäßigkeiten Aus dem Englischen von Ulrike Köbele Linny hat eine Schwester, die es vorgezogen hat, dass Weite zu suchen, ohne an sie zu denken. Die alleine zurückbleibt. Mit den verzweifelten Eltern, die von nun an jeden Schritt von Linny überwachen und ihren Alltag... Continue Reading →
Kleine Schwester
Barbara Gowdy Kleine Schwester Aus dem Englischen von Ulrike Becker Rose hat mit einer Mutter zu kämpfen, die immer seniler und seniler wird. Das Familienkino muss sie inzwischen fast alleine führen. Denn bei ihrer Mutter Fiona muss sie auf alles gefasst sein. Da kann es schon mal vorkommen, dass sie unten oben herumläuft. Dann eines... Continue Reading →
Drone
Bart-Jan Kazemier Drone Aus dem Niederländischen von Simone Schroth und Marjolijn Storm Eliot Koler war einst ein niederländischer Elitesoldat, bis ihn seine Taten nachts nicht mehr schlafen ließen, Albträume heimsuchten und er mit seinem Tun nicht mehr leben konnte. Einsam und zurückgezogen versucht er nun sein Leben auf die Reihe zu bekommen, doch dann bekommt er... Continue Reading →
Meeting Bill Murray
Gavin Edwards Meeting Bill Murray Wahre Geschichten, die dir keiner glaubt Übersetzung aus dem amerikanischen Englisch von Bernhard Schmid Wer ist Bill Murray wirklich? Die meisten kennen ihn aus: Täglich grüßt das Murmeltier oder aus Ghostbusters, aber Bill Murray ist mehr. Viel mehr. Er hat nicht nur ein aufregendes und abwechslungsreiches berufliches und privates Leben... Continue Reading →
Stadt aus Rauch
Svealena Kutschke Stadt aus Rauch "Ein Roman, randvoll mit deutscher Geschichte und komplexen Figuren, so präzise und eindringlich geschrieben, dass der Leser kaum davon lassen kann." Stern Angefangen hat alles mit Magdalena, als sie beschloss sich umzubringen. Da war der Teufel zugegen und hat dem ungeborenen Kind in ihr eine Chance gegeben. Einst dachten sie... Continue Reading →
Das Licht der Insel
Jean E. Pendziwol Das Licht der Insel Aus dem kanadischen Englisch von Veronika Dünninger Eine alte Frau in einem Altersheim und ein junges stürmischen Mädchen. Das Mädchen und die alte Frau verbindet etwas, doch das weiß das junge Mädchen noch nicht. Morgan, das junge Mädchen, lebt in einer Pflegefamilie, ihre Geige und ihre Zeichnungen sind ihr... Continue Reading →
Buch des Monats – Mai
Mein Buch des Monats: Der Premierminister von Andrew Marr Die vollständige Rezension findet ihr hier. Wir alle waren überrascht, dass sich Großbritannien über einen EU-Austritt berät. Die Befürworter waren felsenfest überzeugt, dass die Gegner keine Chance haben werden, und dann kam die böse Überraschung für Alle, die Briten haben NEIN gesagt. Sie steigen aus. Und... Continue Reading →
Der Premierminister
Andrew Marr Der Premierminister Aus dem Englischen von Henriette Zeltner Das große Referendum steht kurz bevor: Bleibt Großbritannien in der EU oder nicht? Der Premierminister ist natürlich dafür, er kämpft mit aller Macht, doch dann ist seine Energie aufgebraucht und er klappt tot zusammen. Was tun? Seine Mitstreiter beschließen den Tod zu vertuschen und mithilfe... Continue Reading →
Die Schwierigen
Franz Winter Die Schwierigen Österreich Ende des 19. Anfang des 20. Jahrhunderts: die k. u. k. Monarchie und deren Freunde leben sorglos... Bis die Zeichen für den 1. Weltkrieg immer näher rücken. Bis ein von und zu nichts mehr zählt. Im Schützengraben sind sie alle gleich. Der Glanz der Namen: der Bühls, der Freudenbergs, der... Continue Reading →
Venezianische Liebe
Gisa Pauly Venezianische Liebe Eine Hochzeit in Venedig! Was kann es schöneres geben? Maria ist hocherfreut, als ihre Tochter Amelie beschließt ihren geliebten Sandro in Venedig zu ehelichen. Mit riesigen Gepäckstücken voller Geschenke und Hochzeitsutensilien landet sie endlich in Venedig, die Zeit läuft, es gibt noch viel zu tun. Doch dann hört sie auf dem... Continue Reading →