Pagans

Der Thriller „Pagans“ spielt im frühmittelalterlichen England. Damals lebten manche Menschen als Christen in Klöstern, andere wiederum lebten in der Natur und glaubten an viele alte Götter. Eines Tages erhält der junge Mönch Edwin die Aufgabe, die Geschichte von Aelfric aufzuschreiben. Der Junge Aelfric kommt aus der heidnischen Welt und kennt das Leben im Kloster nicht. Da für Aelfric alles seltsam erscheint und er alles richtig machen möchte, stellt er viele Fragen und macht Dinge auf seine eigene Art. Dies führt manchmal zu lustigen, aber auch schwierigen Situationen. Schließlich lernen sich die beiden besser kennen und erkennen, dass es auch andere Wege gibt zu leben und zu denken. Obwohl Aelfric das Neue interessant findet, denkt er oft an seine Freunde Aedith und Drustan zurück und an die Zeit, in der er frei war.

„Pagans“ ist ein humorvoller und zugleich nachdenklicher Roman. Es wird der Zusammenprall zweier Welten dargestellt, in der die christliche Ordnung die heidnischen Traditionen immer mehr verdrängt. Die Sprache ist leicht zugänglich und die einzelnen Kapitel praktisch kurz. Da es sich bei diesem Werk um keinen Roman sondern um einen Thriller handelt, ist neben einer Leiche auch jede Menge Spannung vorhanden. Interessant finde ich, dass die Handlung aus der Sicht eines jungen Mönchs geschrieben ist. Am Ende geht es nicht darum, wer recht hat, sondern darum, Verständnis und Toleranz füreinander zu entwickeln und um die Komplexität von Glauben, Identität und Kultur. Denn so erkennt man, wie fremd Traditionen für andere sein können, die für einen selbst selbstverständlich sind. Während das Setting gewöhnungsbedürftig und die Handlung sehr einfallsreich ist, ist die Botschaft äußerst aktuell und wichtig.

Über den Autor

James Alistair Henry ist ein bekannter und vielfach ausgezeichneter Drehbuchautor und Redakteur. Er begann mit dem Schreiben, als er als Buchhändler arbeitete. Er schloss sich dem Autorenteam der Kult-Comedy-Serie Smack the Pony an und schrieb später ebenfalls für die BAFTA-prämierte Serie Green Wing, die ITV-Comedy Delivery Man und den Kulthit Campus sowie Episoden für die erfolgreichen Kinderfernsehserien Bob der Baumeister, Hey Duggee und Shaun, das Schaf. Seine Sketchshow Wosson Cornwall wurde zur BBC Radio Comedy of the Week gewählt, und seine neueste Sitcom Piglets soll noch in diesem Jahr von ITV ausgestrahlt werden. James lebt mit seiner Frau, einer Schriftstellerin und Mittelalterhistorikerin, und seinen beiden Kindern in Cornwall.

Details zum Buch

Verlag: Bastei Lübbe
Übersetzung aus dem Englischen von Dietmar Schmidt
Hardcover, 480 Seiten
ISBN: 978-3-7577-0132-1

Eure Sonja