Ich liebe es hübsche Buchausgaben zu Hause zu haben und so kann es auch mal vorkommen, dass ich von einem Buch mehrere Ausgaben habe und diese sogar auch noch alle in derselben Sprache sind. Heute möchte ich euch ein paar richtig besondere und schöne Schmuckausgaben von echten Klassikern zeigen, die sowohl für Kinder aufbereitet, als auch für Erwachsene großartig zu lesen und anzuschauen sind:
Die Schöne und das Biest von Cecile Rouminguiere und Benjamin Lacombe erschienen bei Jacoby & Stuart
Die Geschichte von der Schönen und dem Biest kennen die meisten uns von wahrscheinlich aus der eigenen Kindheit. Hier gab es auch eine Serie, einen Film oder auch ein Musical, an dieser bezaubernden Geschichte kommt niemand vorbei – umso schöner ist es sie in dieser zauberhaften Schmuckausgabe von Cecile Rouminguiere und Benjamin Lacombe lesen und anschauen zu können. Lacombe ist wieder sofort mit seinem ganz eigenen und besonderen Stil erkennbar. Die Autorin hat sich an den Originaltexten von Gabrielle-Suzanne de Villeneuve orientiert und hier eine stilvolle und herrlich zu lesende Version getextet.
Die Illustrationen sind so gut wie auf jeder Seite dieses wunderschönen Buches zu finden und wechseln zwischen großflächigen Bildern und kleinen Ornamenten in den Texten, zu Beginn jede Kapitels und sogar bei den Seitenzahlen. Sein Stil hat immer ein bisschen etwas morbides und ist dennoch wunderschön anzusehen – ein bisschen wie in einem Märchen. Man fühlt sich sofort in den Bann gezogen.
Die Geschichte wurde aus dem Französischen von Edmund Jacoby übersetzt.
Zum Inhalt:
Die imaginären Welten ikonischer Texte
Unterstützt von den grandiosen Illustrationen von Benjamin Lacombe wird Cécile Roumiguières großartige Nacherzählung des klassischen Märchens durch »Textauszüge« aus den Tagebüchern der Schönen und des Biests ergänzt, die die Leser:innen in das Herz und die Denkweisen der beiden Figuren eintauchen lassen.
Diese einzigartige Ausgabe enthält obendrein einen dokumentarischen Teil über die weltbekannte Familie Gonsalvus, einer Familie, die an der Haarwuchskrankheit Hypertrichose litt, und von der man annimmt, dass sie die Inspiration für das berühmte Märchen ist.
Das Bildnis des Dorian Gray von Oscar Wilde mit Bildern von Benjamin Lacombe erschienen bei Papillon Noir by Jacoby & Stuart
Dieser Klassiker ist einer Jener, den man einfach einmal im Leben gelesen haben muss. Jede Verfilmung ist ebenso ein Highlight, aber noch besser ist es dieses zauberhaft schöne Buch in Händen zu halten. Auch hier hat sich der Illustrator Benjamin Lacombe verantwortlich gezeigt und ein unglaublich besonderes Buch gezaubert. Die Stimmung jedes Kapitels und jeder Szene sind gekonnt inszeniert und bilden den perfekten Rahmen für diese epochale Geschichte. Falls ihr die Geschichte von Dorian Gray noch nicht gelesen habt, kann ich euch diese Ausgabe nur ans Herz legen. Alleine der Einband mit dem Leinenrücken und den großartigen Illustrationen macht neugierig und strahlt eine enorme Präsenz und Stil aus. Ein großartiges Geschenk für Literaturliebhaber oder auch sich selber.
Zum Inhalt:
Der höchsttalentierte Benjamin Lacombe illustriert Oscar Wildes Meisterwerk: Der schöne Jüngling Dorian Gray wünscht sich, dass sein Porträt anstelle seiner selbst altert, während er für immer jung und schön bleibt. Verführt von einem aristokratischen Zyniker stürzt sich Dorian in ein Leben voller Vergnügen und Ausschweifungen, schädigt andere und schreckt sogar vor Mord nicht zurück. Doch letztendlich plagt ihn das Gewissen: Die Umkehrung des Schicksals zwischen Bild und Modell erfordert persönliche Opfer. Mit seinen humorvollen Dialogen liest sich Wildes Roman mühelos und angenehm.
Ein literarisches Juwel, das uns einlädt, über den Sinn unseres Lebens nachzudenken. Der Kult um Jugend und Schönheit sowie dessen düstere Konsequenzen sind gerade in der heutigen Ära der medialen Selbstdarstellung äußerst relevant.
Der Originaltitel des einzigen Romans des irischen Schriftstellers Oscar Wilde lautet The Picture of Dorian Gray. Zuerst wurde eine Version davon 1890 im Lippincott’s Monthly Magazine aus Philadelphia veröffentlicht. Die heute bekannte, überarbeitete und erweiterte Fassung wurde dann 1891 vom Londoner Verlag Ward, Lock & Co. in Buchform herausgebracht. Dieser Roman, der damals als skandalös galt, spielte auch eine Rolle im furchtbaren Unzuchtprozess gegen Wilde.
Mit einem Nachwort von Merlin Holland, dem einzigen Enkel Oscar Wildes.
Die Hexen von Venedig – Die Erwählte – von Sebastien Perez und Marco Mazzoni erschienen bei Papillon Noir by Jacoby & Stuart
Wenn Jacoby & Stuart draufsteht, dann freue ich mich immer so, wenn ich so eine wundervolle Schmuckausgabe, wie diese hier in Händen halten kann. Magisch und fantastisch sind die ersten beiden Begriffe, die mir zu diesem Buch einfallen. Hochwertig und elegant die zweiten. Und genauso könnt ihr euch diese magische Geschichte von den Hexen von Venedig vorstellen – ein bisschen düstern und voller Magie, Dunkelheit und Zauber, ein bisschen wie ein Traum. Eine Besonderheit sind hier auf jeden Fall neben den Illustrationen, die wieder wahre Meisterwerke sind die transluziden Seiten, die einfach perfekt zur Geschichte passen.
Aus dem Französischen von Edmund Jacoby.
Zum Inhalt:
Band 2 des dystopischen Romans
Dieser fesselnde neue Band spielt im Jahr 2064, also 19 Jahre nach dem ersten Band, in dem Simone die kleine Carolina vor den Hexen von Venedig rettete. Inzwischen regieren die Hexen totalitär über eine gespaltene Gesellschaft, in der nur die Kinder leben dürfen, die immun gegen das Schmetterlingsvirus geboren wurden. Unsere Protagonisten erinnern sich an das uralte Tagebuch, das einst in einer Bibliothek entdeckt wurde. Darin war die Rezeptur für ein Gegenmittel aufgeführt. Carolina, die Erwählte, und Simone haben Jahre mit der Suche nach dem verlorenen Manuskript verbracht, es ist ein Wettlauf gegen die Zeit, um das Heilmittel zu finden, das die Menschheit retten könnte.
Dieses auch visuell atemberaubende Werk mit den transluziden Seiten verbindet Prosa mit illustrierten Sequenzen zu einem fesselnden Leseerlebnis.
Werden Simone und Carolina die Menschheit aus dem Griff des Totalitarismus retten können?
Der grosse Gatsby von Francis Scott Fitzgerald mit Bildern von Benjamin Lacombe erschienen bei Papillon Noir by Jacoby & Stuart
Wie unglaublich wandelbar und dennoch sofort erkennbar die Illustrationen von Benjamin Lacombe sind, könnt ihr hier an diesem Buch erkennen. Sein Stil ist sofort im Kopf der Leser, sobald sie das Cover sehen und dennoch haftet ihm so viel weniger Dramatik inne. Er fängt gekonnt das Leben und den Stil der 1920er Jahre ein und begleitet diesen Weltklassiker einfach großartig. Das goldene Cover mit dem gleichfarbigen Leinenrücken ist so unglaublich stilvoll und wunderschön, man möchte einfach sobald man es sieht und in Händen hält in die Geschichte und die Vergangenheit eintauchen, tanzen, feiern und eine wundervolle Zeit erleben!
Ein wundervolles Geschenk und eine ideale Möglichkeit, um diesen Klassiker noch einmal oder auch zum ersten Mal zu lesen.
Zum Inhalt:
New York City, die Goldenen Zwanziger … In seiner prunkvollen Villa auf Long Island veranstaltet Jay Gatsby üppige Empfänge, zu denen Gäste in Scharen anreisen. Doch ihr Gastgeber ist nur daran interessiert eine einzige Person zu blenden: Daisy Buchanan. Sie ist elegant, reich und verführerisch, aber sie ist bereits die Frau eines Millionärserben. Gatsby hofft, mit seinem neuerworbenen Reichtum, mit Swing und Champagner Daisy, seine verlorene Liebe, zurückzugewinnen. Zu spät merkt er, dass er sich von einer romantischen Illusion hat verführen lassen. Ein turbulenter Reigen aus Ekstase und Enttäuschung, Verführung und Langeweile, Gier und Verrat nimmt seinen Lauf.
Stolz und Vorurteil nach Jane Austen – Weltliteratur für Kinder, neu erzählt von Anna Kindermann mit Bildern von Tine Schulz erschienen im Kindermann Verlag
Jane Austen und ihre wundervollen Klassiker der Weltliteratur sind nicht mehr aus den Buchregalen wegzudenken. Ich finde es eine so großartige Idee vom Kindermann Verlag diese Reihe „Weltliteratur für Kinder“ mit richtig tollen Büchern herauszubringen. Anhand dieser Klassiker kann man auch den Kindern schon so viel Wissen über die damalige Zeit und die Gegebenheiten vermitteln, den Stand der Frauen in der Gesellschaft, die Mode, Familie und so vieles mehr. Wundervoll kindgerecht erzählt, kombiniert mit ansprechenden Illustrationen – eine richtig gute, gekonnte Mischung, die ich sowohl für zu Hause, als auch für die Schule sehr empfehlen kann.
Bereits in dieser Reihe erschienen sind Klassiker wie: Die Jungfrau von Orleans, Faust, ein Sommernachtstraum, Nathan der Weise, Romeo und Julia oder auch der Schimmelreiter und Kleider machen Leute. Ich hoffe die Reihe wird noch mit vielen weiteren Werken erweitert, auf die wir uns freuen können.
Zum Inhalt:
»Stolz und Vorurteil« – die berührende Liebesgeschichte charmant neu erzählt zum 250. Geburtstag von Jane Austen
Zum 250. Geburtstag von Jane Austen erscheint ihr berühmtester Roman in einer einfühlsamen Nacherzählung: Mit warmherzigen Bildern und klarer Sprache lädt das Buch Kinder zu einer Reise ins England des 19. Jahrhunderts ein – und macht sie mit der zeitlosen Geschichte von Elizabeth Bennet und Mr. Darcy vertraut.
Anna Kindermann erzählt die berühmte Liebesgeschichte kindgerecht neu. Tine Schulz bebildert den neuen Weltliteraturband frech und charmant zugleich und lässt die Kinder in die damalige Zeit eintauchen.
Viel Freude mit diesen tollen Klassikern und wunderschönen Ausgaben.
Barbara
Book Reviews 
Hinterlasse einen Kommentar