Bis ans Ende der Geschichte

Jodi Picoult

Bis ans Ende der Geschichte

Gelesen von Barbara Nüsse, Lisa Wagner, Patrick Heyn, Wolf-Dietrich Sprenger und Cornelia Dörr

Sage Singer ist eine junge Bäckerin. Ihre Mutter ist bei einem Autounfall ums Leben gekommen und Sage fühlt sich schuldig, weil sie am Steuer saß. Josef Weber, ein 90-jähriger Mann aus ihrer Trauergruppe, kommt sie ab und an besuchen. Trotz des großen Altersunterschieds haben Sage und Josef ein Gespür für die verdeckten Wunden des anderen, und es entsteht eine ungewöhnliche Freundschaft. Doch als Josef ihr eines Tages ein lange vergrabenes, schreckliches Geheimnis verrät, bittet er Sage um einen schwerwiegenden Gefallen. Wenn sie einwilligt, hat das nicht nur moralische, sondern auch gesetzliche Konsequenzen. Sage steht vor einem moralischen Dilemma. Denn wo befindet sich die Grenze zwischen Strafe und Gerechtigkeit, Vergebung und Gnade?

Diese Hörbuch hat mich zutiefst berührt. Das schreckliche Geheimnis, das Josef Sage erzählt betrifft seine Vergangenheit in einem Konzentrationslager als SS-Mann. Er erzählt Sage, was er dort alles erlebt und getan hat. Zeitgleich zu seiner Lebensbeichte findet Sage die Tagebücher ihrer Großmutter Minka. Auch sie war in dem KZ – jedoch als inhaftierte Jüdin. Und so taucht man abwechselnd in deren Leben ein, immer mit einem Rücksprung in die Gegenwart, in der Sage mit sich einen Kampf ausficht, was sie tun soll. Es ist keine leichte Frage, aber Jodi Picoult schafft es mit ihren Worten eine Brücke zu schlagen.  Einfach brillant.

Über die Autorin:
Jodi Picoult, geboren 1967 auf Long Island, New York, lebt heute nach ihrem Studium in Princeton und Harvard mit ihrem Mann und den drei Kindern in Hanover, New Hampshire. Sie gehört zu den faszinierendsten angelsächsischen Erzählern und besitzt die seltene Gabe, die Zerbrechlichkeit und Komplexität menschlicher Beziehungen in ihren Romanen festhalten zu können. 2003 wurde sie mit dem New England Book Award ausgezeichnet. Zuletzt erschienen auf deutsch mit großem Erfolg ihre Romane »Beim Leben meiner Schwester« und die »Die Wahrheit meines Vaters«.

Details zum Hörbuch:
1 mp3-CD
Laufzeit ca. 10 Stunden
gekürzte Lesung
ISBN: 978-3-8445-1902-0
der Hörverlag

Christina Burget